О Тенгри, О Умай!

Песен от Казахстан. На чийто предци българите сме предали старата си Вяра, от която сами се отрекохме.





О Тенгри, о Умай!
О дух на степта!
Сърцето на синьото Небе е вечният Тенгри
Безкрайният живот, осветен от светлината му,
Наследник на синия вълк - степната птица
Дишащ по волята на Тенгри,
Звездите са очите му, гледащи в нощта

Небесната сила, събудила песента,
нека синият Тенгри, отгоре гледащ да ни подкрепя!
Нека майката Умай да ни люлее и щастие ни дава!
Пространството между Земята и Небето е свещено,
степта няма да изчезне.

О Тенгри, О Умай!
О дух на степта!

Коренът на черната земя благословен е от Умай,
запалила огън в огнището се грижи за детето.
Духа като вятър, клати люлката Тя.
Да ни дава сила и напътствие в трудни времена!

Свещен дух на земята и водата, основа на живота,
всичко се лекува в името на Умай.
Нека синият Тенгри, отгоре гледащ, да ни подкрепя,
нека майката Умай да ни люлее и дава щастие
Пространството между Земята и Небето е свещено
Степта не ще да изчезне тя!

О Тенгри, О Умай!
О дух на степта!

Не от ръката ми, а от името на Тангра.
Пътят на предците ни от духовете се поддържа.
Дай ни Тенгри благословията си,
Майко Умай, опази децата ни невинни!
Синьо Небе, черна Земя, майка Умай
Тангра!



Коментари

Подкрепете ни!

Ако желаете да подпомогнете Движението, свържете се с нас чрез формата за контакт. Ще Ви предоставим информация за възможните начини да го направите.